APRENDENDO COM A FILATELIA

Você já ouviu falar em um país de nome “Shqiperia”? E “Shqipnija”? Você sabe quem foi Anjezë Gonxhe Bojaxhiu? Ela nasceu nesse país em 1910, e faleceu, na Índia, em 1997. No inicio dos anos 80, nossas reuniões filatélicas aconteciam numa sala do Clube Assem (Associação de Sargentos e Suboficiais do Exército), ali na Av. Prudente de Morais, Tirol. Todos os sábados, à tarde, estávamos lá para nossas permutas e agradáveis bate-papo. Pense numa época ma-ra-vi-lho-sa... Certa vez o presidente do Clube Filatélico Potiguar, Rosaldo Morreira de Aguiar, chegou com uma história curiosa. Um sobrinho seu lhe procurou para mostrar selos de um país chamado “Shqiperia”. Nossa reação foi rir muito. Na língua portuguesa, muitos países têm a grafia diferente de como aparecem nos seus selos postais. Por exemplo: o atual Myanmar, já foi chamada de Birmânia. Em seus selos, Burma. O atual Sri Lanka já teve o nome de Ceilão. Nos seus selos, Ceylon. Romênia é Romana. Hungria é Magyar. Alemanha é Deutsche. Áustria é Öfterreich e por aí vai. Quando aquele rapaz mostrou, ao tio, selos de “Shqiperia” – ou “Shqipnija” – ele tinha em suas mãos selos da Albânia... Ah, Anjezë Gonxhe Bojaxhiu ficou mundialmente conhecida como Madre Tereza de Calcutá. – [fcésar]